(window.webpackJsonp=window.webpackJsonp||[]).push([["conversations-visitor-ui-lang-es"],{fIks:function(e,a){hns("I18n",{translations:{es:{sanitizedEmail:{imageError:"Esta imagen es demasiado grande para mostrarse.",expandEmailButtonText:"Ampliar",collapseEmailButtonText:"Contraer",hideEmailRepliesButtonText:"Ocultar contenido recortado",showEmailRepliesButtonText:"Ver contenido recortado"}}}});hns("I18n",{translations:{es:{"conversations-internal-schema":{availability:{awayMessage:{defaultMessageText:"En este momento estamos fuera, pero nos pondremos en contacto con usted tan pronto podamos."},outsideOfficeHoursMessage:{defaultMessageText:"En este momento estamos fuera, pero nos pondremos en contacto con usted tan pronto podamos."}}}}}});hns("I18n",{translations:{es:{"conversations-internal-schema":{typicalResponseTime:{standardResponses:{FEW_MINUTES:"Por lo general, respondemos en unos minutos",FEW_HOURS:"Por lo general,  respondemos en unas pocas horas",WITHIN_DAY:"Por lo general, respondemos en un día"},customResponses:{MINUTES:{one:"Usualmente respondemos en {{ count }} minuto",other:"Por lo general, respondemos en {{ count }} minutos",many:"Por lo general, respondemos en {{ count }} de minutos"},HOURS:{one:"Usualmente respondemos en {{ count }} hora",other:"Por lo general, respondemos en {{ count }} horas",many:"Por lo general, respondemos en {{ count }} de horas"},DAYS:{one:"Usualmente respondemos en {{ count }} día",other:"Por lo general, respondemos en {{ count }} días",many:"Por lo general, respondemos en {{ count }} de días"}}}}}}});hns("I18n",{translations:{es:{"conversations-internal-schema":{default:{repText:"Hola. Póngase en contacto conmigo si tiene alguna pregunta en relación con el producto o el precio.",visitorText:"¿Podría proporcionarme más detalles sobre su estructura de precios?",name:"Nuevo chatflow ({{timeStamp}})",qualifiedLead:{initialMessage:"¡Hola! Me gustaría  ayudarle hoy."},initialMessage:"¿Tiene preguntas? Me gustaría ayudarle.",askForEmailMessage:"¿No tiene tiempo para esperar una respuesta? Deje su correo y nos pondremos en contacto con usted lo antes posible.",awayMessage:"Estoy fuera por el momento, pero avíseme si tiene alguna pregunta y le responderé pronto."}}}}});hns("I18n",{translations:{es:{"conversations-internal-schema":{"we-wont-use-this-key-in-the-product-but-this-file-wont-update-with-new-languages-without-a-key":"Vale"}}}});hns("I18n",{translations:{es:{"conversations-message-history":{responder:{automatic:"Automatizado",bot:"Bot",unknownResponder:"Usuario desconocido",unknownSender:"Remitente desconocido",unknownVisitor:"Visitante desconocido",unknownVisitorAvatar:"Visitante desconocido"}}}}});hns("I18n",{translations:{es:{"conversations-message-history":{status:{closed:"Este hilo fue cerrado el {{ dateString }}.",restore:"Restaurar este mensaje",publishing:{UNPUBLISHED:"Enviando...",PUBLISH_FAILED:"No entregado. Haga clic para volver a intentar."}}}}}});hns("I18n",{translations:{es:{"conversations-message-history":{noContent:"Este mensaje no tiene contenido",default:{repText:"Hola. Póngase en contacto conmigo si tiene alguna pregunta en relación con el producto o el precio.",visitorText:"¿Podría proporcionarme más detalles sobre su estructura de precios?"},friendlyNames:{DEFAULT_UNKNOWN:"Desconocido",DEFAULT_AGENT:"Agente desconocido",DEFAULT_CUSTOMER:"Visitante desconocido",DEFAULT_INTEGRATOR:"Integrador desconocido",DEFAULT_AUTOMATED:"Automatizado",DEFAULT_EXTERNAL:"Usuario externo desconocido",DEFAULT_LLM:"Chatbot con IA",maybeName:"Tal vez: {{name}}"}}}}});hns("I18n",{translations:{es:{"conversations-visitor-experience-components":{stagedAttachment:{uploadProgress:"{{uploadedBytes}} de {{totalBytes}}"},fileSizeLimit:"{{size}} subida máxima"}}}});hns("I18n",{translations:{es:{"conversations-visitor-experience-components":{"code-splitting":{error:{title:"Se produjo un problema de conexión de red.",message:"Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo.",button:"Inténtelo de nuevo"}}}}}});hns("I18n",{translations:{es:{"conversations-visitor-experience-components":{emailCapture:{failedToPublish:"Lo sentimos. No pudimos verificar tu dirección de correo electrónico."}}}}});hns("I18n",{translations:{es:{"conversations-visitor-experience-components":{visitorWidget:{header:{threadListTitle:"Tus chats"},threadListCard:{YourChats:"Tus chats",oneDayAgo:"Hace un dia"}}}}}});hns("I18n",{translations:{es:{helpWidgetComponents:{knowledgeBaseSearch:{header:"Encuentra respuestas rápidamente",seeMoreResults:"Ver más resultados",searchLabel:"Busca artículos de la base de conocimiento",searchPlaceholder:"Buscar artículos",noResultsForTerm:'No hay resultados para <strong>"{{ searchTerm }}"</strong>.<br/> Prueba con otro término de búsqueda.',didntFindResults:"¿No has encontrado lo que buscabas?",goToKnowledgeBase:"Ir a la base de conocimientos",announceSearchResults:"{{resultsCount}} resultados disponibles para {{searchTerm}}",announceEmptySearchResults:'No hay resultados disponibles para {{searchTerm}}. Prueba con otro término de búsqueda. ¿No encuentras lo que buscas? Haz clic en el enlace "Ir a la base de conocimientos" para buscar las respuestas.'}}}}});hns("I18n",{translations:{es:{"conversations-visitor-experience-components":{"install-code-step":{description:" <p>Copia el código de abajo y pégalo en cada página en la que quieras que aparezca el chat. Cuando agregues el código, asegúrate de colocarlo justo antes del final de la etiqueta &lt;body&gt;. También puedes agregarlo al pie de página de tu sitio.</p> <p>Si eres un cliente de Marketing Hub que utiliza el CMS de HubSpot, no necesitas hacer nada. Tu código de seguimiento se instala automáticamente en todas las páginas alojadas en HubSpot. </p>",howToLink:"¿Cómo agrego el código?",copyButton:"Copiar",installCodeEmailForm:{title:"¿Necesitas a alguien más para instalar el código?",description:"Envía por correo el fragmento de código a tu desarrollador web o administrador.",placeholder:"Introduce la dirección de correo",error:"Introduce una dirección de correo válida.",send:"Enviar"}},officeHours:{defaultMessageText:"Volveremos mañana a las 9.00",sameDay:"Volveremos hoy a las {{time}}",nextDay:"Volveremos mañana a las {{time}}",nextWeek:"Volveremos el {{dayOfWeek}} a las {{time}}"},alerts:{pubNubStatus:{visiblyOffline:{title:"Lo sentimos. Se produjo un problema al conectar a la red.",description:"Espera unos segundos y vuelve a intentarlo."},PNNetworkUpCategory:{title:"El problema de conexión de red está resuelto.",description:"Ya te hemos conectado a los mensajes de nuevo."},PNRsubscribeLimitReached:{title:"No hemos podido conectarte a los mensajes en este momento.",description:"Actualiza la página."}}},errorAlert:{titleText:"Algo salió mal.",message_jsx:function(e,a,o){return e(a,"wrapper",null,"Inténtalo de nuevo. Si el problema persiste, ",e(a,"Link",{onClick:o.onClick},"ponte en contacto con nosotros"),".")},eventId:"ID de evento: {{ eventId }}"},unknownVisitor:"Visitante desconocido",isResponderAI:"Estás hablando con un chatbot con IA",notifications:{unknownVisitor:"Visitante desconocido",title:{withIdentity:"{{ identifier }} | Mensajes HubSpot"},newMessage:"Nuevo live chat de {{ identifier }}",newEmail:"Nuevo correo de {{ identifier }}",assignment:"{{ identifier }} te asignó una conversación.",pushText:"Un visitante te ha enviado un nuevo mensaje."},buttons:{agree:"Estoy de acuerdo",disagree:"Declinar por ahora"},visitorExperienceAriaLabels:{dismiss:"Descartar",drag:"Arrastrar",open:"Abrir live chat",close:"Cerrar live chat",attachment:"adjuntar un archivo",send:"enviar mensaje",showThreadList:"Ver lista de conversaciones, {{ unreadThreadCount }} conversaciones no leídas.",createNewThread:"Crear nueva conversación",badgeDescription:"Nuevas notificaciones",welcomeMessage:"Mensaje de bienvenida",liveChat:"Live chat"},chatTextArea:{validationMessage:"El mensaje es demasiado largo.",placeholder:"Escribir un mensaje"},newThreadPrompt:{heading:"El chat ha finalizado.",newHeading:"El chat ha terminado.",paragraph:"si quieres continuar la conversación",button:"inicia un nuevo chat",newButton:"Para iniciar un nuevo chat, haz clic aquí."},botAwayMessage:{heading:"Nuestro equipo no está online en este momento.",paragraph:"Volveremos durante nuestro horario comercial y esperamos poder conversar contigo entonces."},default:{repText:"Hola. Ponte en contacto conmigo si tienes alguna pregunta en relación con el producto o el precio.",initialMessage:"¿Tienes alguna pregunta? Te ayudaremos con lo que necesites.",askForEmailMessage:"¿No tienes tiempo para esperar una respuesta? Deja tu correo y nos pondremos en contacto contigo lo antes posible.",knowledgeBaseHeaderText:"Ayuda",agent:"Agente",avatar:"Avatar de {{ identifier }}",avatarAvailable:"Avatar de {{ identifier }}; el agente está disponible para el chat",avatarAway:"Avatar de {{ identifier }}; el agente está fuera"},dateStringWithOn:"el {{ dateString }}",quickReply:{selectionPlaceholder:"Selecciona uno",selectionComplete:"Enviar"},gdpr:{consentToCookies:{pageLoadCookieConsent:"Este widget de chat utiliza una cookie para interactuar con los visitantes de tu sitio web y proporcionar tu historial de chats. Para obtener más información sobre esta cookie, consulta nuestra <a target='_blank' href=\"https://legal.hubspot.com/privacy-policy\" rel='noopener'>Política de privacidad</a>."}}}}}});hns("I18n",{translations:{es:{"conversations-visitor-message-history":{"email-capture":{thanks:"Gracias por el mensaje. Nos pondremos en contacto lo antes posible.",invalid:"El correo que has introducido no es válido.",failed:"Lo sentimos. No pudimos verificar tu dirección de correo.",placeholderText:"Introduce la dirección de correo",consentToCommunicate:"Acepto recibir otras comunicaciones de {{ accountName }}",submitEmailAddress:"Enviar dirección de correo"},"initial-message":{header:"Mensaje de bienvenida",headerTooltip:"Un mensaje de bienvenida es un mensaje que se utiliza para invitar a los visitantes de tu sitio web a iniciar una conversación."},"common-message":{hiddenMessage:"Este mensaje está oculto."},status:{publishing:{UNPUBLISHED:"Enviando...",PUBLISH_FAILED:"No se ha enviado. Haz clic para volver a intentarlo."}},quickReply:{selectionPlaceholder:"Selecciona uno",selectionComplete:"Listo"},agentSays:"El agente dice:",subjectSays:"{{ subject }} dice:",iSay:"Yo digo:",subjectIsTyping:"{{ subject }} está escribiendo",systemMessage:"Mensaje de sistema:",agent:"Agente",bot:"Bot",system:"Sistema",avatar:"Avatar de {{ identifier }}"}}}});hns("I18n",{translations:{es:{"conversations-error-reporting":{errorAlert:{message_jsx:function(e,a,o){return e(a,"wrapper",null,"Inténtalo de nuevo. Si sigue sucediendo, ",e(a,"Link",{onClick:o.onClick},"infórmanos"),".")},eventId:"ID de evento: {{ eventId }}",errorCode:"Código de error: {{ errorCode }}"},debugOverlay:{title:"Menú de depuración",enableLogs:"Habilitar registros",disableLogs:"Deshabilitar registros",sendData:"Enviar datos de depuración a HubSpot",lastEventMessage:"Datos de depuración enviados. ID de evento: {{ lastEventId }}"},fatalError:{refreshThePage:"Algo ha fallado. <br /> Actualice la página o inicie sesión de nuevo.",contactSupport:"Si esto sigue sucediendo, póngase en contacto con soporte."}}}}});hns("I18n",{translations:{es:{cvVisitorUIAttachments:{errors:{fileSizeExceeded:"El archivo supera {{maxSize}} que es el máximo que se puede subir.",uploadError:"No se puede subir el archivo adjunto.",invalidFileType:"El tipo de archivo seleccionado no es válido."},tryAgain:"Inténtelo de nuevo",threadPreview:"Se ha enviado un archivo adjunto."}}}});hns("I18n",{translations:{es:{conversationsVisitorUIAvailability:{sameDay:"Regresaremos hoy a las {{time}}",nextDay:"Regresaremos mañana a las {{time}}",nextWeek:"Regresaremos el {{dayOfWeek}} a las {{time}}"}}}});hns("I18n",{translations:{es:{conversationsVisitorUIPageTitleNotifications:{newMessage:"Mensaje nuevo"}}}});hns("I18n",{translations:{es:{"conversations-visitor-ui":{htmlTitle:"Widget de chat",timeSince:{secondsAgo:"hace unos segundos"},default:{agent:"Agente",meetingsLinkText:"Programar un tiempo conmigo"},emailCapture:{outsideOfficeHoursMessage:"Deja tu correo para que nos pongamos en contacto contigo lo antes posible.",defaultAwayEmailCaptureMessage:"¿Qué dirección de correo deberíamos usar para hacer un seguimiento?"},threadList:{header:"Tus chats",seeAllButton:"Ver todo",seeLessButton:"Ver menos",chatEndedMessage:"El chat ha terminado."},network:{offline:{title:"Lo sentimos. Parece que se produjo un problema con tu conexión a internet. Comprueba la conexión y vuelve a intentarlo."},pubSubFailure:{title:"Lo sentimos. Parece que hay un problema de conexión Inténtalo de nuevo más tarde.",retry:"Actualizar"},newThreadFailure:{title:"Lo sentimos. Se produjo un problema al cargar este mensaje. Comprueba la conexión y vuelve a intentarlo."}},asyncError:{body:"Estamos teniendo dificultades técnicas.",noRetry:"Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo.",retry:"Reintentar"},widgetErrorRetryPanel:{title:"Se produjo un problema al cargar el chat.",body_jsx:function(e,a,o){return e(a,"wrapper",null,"Actualiza la página o ",e(a,"Link",o.LinkProps,"vuelve a intentarlo."))}},knowledgeBaseContainer:{headerText:"Ayuda",yourChats:"Tus chats"},chatTextArea:{validationMessage:"El mensaje es demasiado largo.",placeholder:"Escribir un mensaje",forceQuickReplyPlaceholder:"Elige una opción"},newThreadPrompt:{heading:"Tu chat ha finalizado.",newHeading:"Tu chat ha terminado.",paragraph:"si quieres continuar la conversación",button:"inicia un nuevo chat",newButton:"Para iniciar un nuevo chat, haz clic aquí."},visitorExperienceAriaLabels:{attachment:"adjuntar un archivo",chatWidget:"Widget de chat",messageHistory:"Historial de mensajes",send:"enviar mensaje",knowledgeBase:"Base de Conocimiento",closeChatWindow:"Cerrar ventana de chat"},stagedAttachment:{uploadProgress:"{{uploadedBytes}} de {{totalBytes}}"},fileSizeLimit:"{{size}} subida máxima",askForEmailMessage:"¿No tienes tiempo para esperar una respuesta? Deja tu correo y nos pondremos en contacto contigo lo antes posible.",gdpr:{consentToCookies:{promptHeader:"Tu chat se perderá si dejas la página",pageLoadCookieConsent:"Este widget de chat utiliza una cookie para interactuar con los visitantes de tu sitio web y proporcionar tu historial de chat. Para obtener más información sobre esta cookie, consulta nuestra <a target='_blank' href=\"https://legal.hubspot.com/privacy-policy\" rel='noopener'>Política de privacidad</a>.",exitIntentCookieConsent:"Tu chat se perderá si dejas la página sin aceptar las cookies. Este widget de chat almacena cookies en tu navegador para recopilar información acerca de la forma en que interactúas con nuestro sitio web y nos permite recordarlo."}}}}}})}}]);
//# sourceMappingURL=//static.hsappstatic.net/conversations-visitor-ui/static-1.19083/conversations-visitor-ui-lang-es.js.map